related Translations

• respiratorio (adj.)
  تنفسي {respiratoria}
  more ...
• amistoso (adj.)
  قلبي {amistosa}
  more ...
• cordial (adj.)
  قلبي
  more ...
• subido (adj.)
  قلبي {subida}
  more ...
• mutual (adj.)
  قلبي
  more ...
• coronario (adj.)
  قلبي {coronaria}
  more ...
• cardiaco (adj.)
  قلبي {cardiaca}
  more ...
• risueño (adj.)
  قلبي {risueña}
  more ...
• penetrante (adj.)
  قلبي
  more ...
• cardiovascular (adj.)
  قلبي-وعائي
  more ...
• cardiovascular (adj.)
  قلبي وعائي
  more ...
• el electrocardiograma (n.) , m
  الرسم القلبي
  more ...
• el barquichuelo (n.) , m
  محار قلبي الشكل
  more ...
• la neguilla (n.) , f
  محار قلبي الشكل
  more ...

Examples

• Siente sus latidos. Su respiración.
  .أشعُر بِضربات قلبها, تنفُسها
• La respiración y el corazón de nuestro Skitter parecen estar bien. Entonces, ¿por qué colapsó?
  يبدو أن قلب وتنفس الـ(سكتر) خاصتنا على مايرام
• Nuestro Skitter está vivo y el corazón parece estar bien.
  يبدو أن قلب وتنفس الـ(سكتر) خاصتنا على مايرام
• Pulso, respiración, temperatura de la piel. -¿Qué?
  ارتفاع معدل ضربات القلب ،وكذلك التنفس، تغير في لون الجلد
• Está taquicárdica. Y le falta la respiración.
  لديها تسرع قلبي .وصعوبة في التنفس
• j) Pulse: acopio de información científica para obtener conocimientos en profundidad sobre la adaptación del sistema cardiorrespiratorio a los vuelos espaciales prolongados;
  (ي) مشروع “Pulse”: يهدف هذا المشروع إلى جمع المعلومات العلمية بغية بحث معمّق لكيفية تكيّف نظام القلب والتنفّس مع التحليق في الفضاء لفترة طويلة؛
• Su respiración se ralentizará y su corazón se detendrá con el tiempo.
  تنفسه سيتباطأ .وقلبه سيتوقف في النهاية
• Micropsia, sangrado, taquicardia y respiración dificultosa.
  خلل بالرؤية نزف تسرع بالقلب و صعوبة بالتنفس
• Entre las causas de mortalidad femenina, predominan las enfermedades del aparato cardiovascular y del aparato respiratorio.
  ومن بين أسباب الوفاة السائدة في صفوف النساء أمراض القلب، والجهاز التنفسي.
• - No es su corazón. - ¿Qué tal apnea obstructiva del sueño?
  انه ليس قلبه ماذا عن انقطاع التنفس الليلي العائقي؟